Путем долгих проб и ошибок подобрал конфигурацию.Скину просто путь до рабочего конфига msmtp и его содержимое.
/home/bitrix/.msmtprc
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | account default logfile /var/log/msmtp.log host smtp.gmail.com port 587 from user@gmail.com auth on user user@gmail.com password password tls on tls_starttls on tls_certcheck off keepbcc on |
Через консоль он рабочий конфиг не создает.